Galería de Martine LecouvreuxGallery - Martine LecouvreuxGalerie - Martine Lecouvreux

«Dejar a su pintura la posibilidad de transportar nuestro ser a los límites de la realidad.» Martine Lecouvreux vive rodeada de la naturaleza, que le sirve de fuente de inspiración constante, tanto por su belleza como por su fuerza a veces impresionante. Su trabajo artístico se centra en la búsqueda de la emoción y la atmósfera, que ella percibe como el alma de los objetos y paisajes que pinta."To let her painting carry our being to the edges of reality." Martine Lecouvreux lives surrounded by nature, which serves as a constant source of inspiration — both through its beauty and its sometimes striking force. Her artistic work centers on the search for emotion and atmosphere, which she perceives as the soul of the objects and landscapes she paints.« Laisser à sa peinture la possibilité de transporter notre être aux limites de la réalité. » Martine Lecouvreux vit entourée par la nature, qui lui sert de source d'inspiration constante, tant par sa beauté que par sa force parfois impressionnante. Son travail artistique se concentre sur la recherche de l'émotion et de l'atmosphère, qu'elle perçoit comme l'âme des objets et des paysages qu'elle peint.

Martine Lecouvreux practica principalmente la pintura al óleo, a menudo sobre lienzo o papel, y también utiliza la acuarela. Su enfoque expresivo se manifiesta en obras realizadas in situ, a partir de la observación directa.Martine Lecouvreux works mainly in oil paint, often on canvas or paper, and also uses watercolor. Her expressive approach comes through in works made on location, straight from direct observation.Martine Lecouvreux pratique principalement la peinture à l'huile, souvent sur toile ou papier, et utilise également l'aquarelle. Son approche expressive se manifeste dans ses œuvres réalisées sur place, à partir de l'observation directe.

Pinta durante sus viajes, en particular en México — en Ciudad de México, la Bahía Turquesa, Baja California Sur, Nayarit y el pueblo portuario de Chacala. También trabaja en las Cévennes, en Francia, donde reside y tiene su taller.She paints during her travels, notably in Mexico — in Mexico City, Turquesa Bay, Baja California Sur, Nayarit and the port village of Chacala. She also works in the Cévennes, in France, where she lives and keeps her studio.Elle peint lors de ses voyages, notamment au Mexique — à Mexico, dans la Baie Turquesa, en Basse Californie Sud, à Nayarit et dans le village portuaire de Chacala. Elle travaille aussi dans les Cévennes, où elle réside et possède son atelier.