Galería de Bernard ResveGallery - Bernard ResveGalerie - Bernard Resve

15 obras de tirada sin límite15 unlimited edition works15 œuvres en tirage sans limite

Colección CompletaComplete CollectionCollection Complète

Sobre el ArtistaAbout the ArtistÀ Propos de l'Artiste

Trayectoria ArtísticaArtistic JourneyParcours Artistique

Pintor que explora la frontera entre la figuración y la abstracción, construyendo figuras híbridas — a medio camino entre lo humano, lo animal y lo totémico — en composiciones densas y cargadas de energía.A painter exploring the border between figuration and abstraction, building hybrid figures — somewhere between human, animal and totem — in dense, energetic compositions.Peintre explorant la frontière entre figuration et abstraction, construisant des figures hybrides — entre l'humain, l'animal et le totémique — dans des compositions denses et chargées d'énergie.

Técnica y ProcesoTechnique & ProcessTechnique et Processus

Trabaja de forma recurrente con todo tipo de materiales reciclados, principalmente a través de la técnica del collage. De manera más clásica, utiliza también los medios básicos: acrílico, acuarela, óleo, pastel… Su trazo gestual y nervioso da a cada pieza una energía casi musical, entre el control del contorno y la libertad del gesto.He regularly works with all kinds of recycled materials, mainly through collage. In a more classical way, he also uses the basic media: acrylic, watercolor, oil, pastel… His nervous, gestural line gives each piece an almost musical energy, between controlled contour and free gesture.Il travaille de façon récurrente avec toutes sortes de matériaux recyclés, principalement à travers la technique du collage. De manière plus classique, il utilise aussi les médiums de base : acrylique, aquarelle, huile, pastel… Son trait gestuel et nerveux donne à chaque pièce une énergie presque musicale, entre contour maîtrisé et geste libre.

InfluenciasInfluencesInfluences

Su lenguaje dialoga con el cubismo y el expresionismo figurativo, así como con las tradiciones de máscaras y figuras totémicas, reinterpretadas a través de una paleta reducida y una gestualidad contemporánea.His visual language engages with cubism and figurative expressionism, as well as mask and totemic traditions, reinterpreted through a reduced palette and contemporary gesture.Son langage dialogue avec le cubisme et l'expressionnisme figuratif, ainsi qu'avec les traditions de masques et de figures totémiques, réinterprétées à travers une palette réduite et une gestuelle contemporaine.

Ver Todos los Artistas →See All Artists →Voir Tous les Artistes →